در سال ۱۸۹۹، در یک شب طوفانی، امه، معلم جوان جمهوری‌خواه، به دهکده‌ای برفی در دامنه‌ کوه‌های آلپ می‌رسد. او با وجود بی‌اعتمادی اهالی، مصمم است تا باورهای تاریک آن‌ها را آشکار کند. همان‌طور که او با زندگی این جامعه ادغام می‌شود، سرگیجه‌ای شهوانی در درونش شکل می‌گیرد.

کامیل، بوکسور نوجوان و بااستعدادی که در یک مدرسه شبانه‌روزی ورزشی تحصیل می‌کند، پس از یک سانحه مرگبار به‌سختی جان سالم به در می‌برد؛ حادثه‌ای که با فداکاری بهترین دوستش، ماتئو، از آن نجات پیدا می‌کند. اگرچه او به‌سرعت از نظر جسمی بهبود می‌یابد، اما دردی مرموز و غیرقابل‌توضیح به‌تدریج وجودش را فرا می‌گیرد؛ دردی که نه‌تنها رؤیای قهرمانی او را تهدید می‌کند، بلکه رابطه‌اش با هم‌تیمی‌هایش را نیز تحت‌تأثیر قرار می‌دهد. در دنیای خشن بوکس و فضایی که ضعف در آن جایی ندارد، کامیل باید برای حفظ جایگاه، آینده و هویت خود مبارزه کند و ...